Extraktion und Visualisierung von Ortsnamen im Deutschen Textarchiv

Adrien Barbaresi, BBAW

Das Ziel der Studie besteht darin, die Verteilung der im Deutschen Textarchiv erwähnten Ortsnamen darzustellen, um ein synthetisches Bild der Sammlung zusammenzustellen und gleichzeitig Rückschlüsse auf den Inhalt zu ermöglichen. Dazu werden spezialisierte Werkzeuge aus dem Gebiet der Computerlinguistik eingesetzt, außerdem werden Koordinaten und gegebenenfalls weitere geographisch relevante Informationen aus speziellen Datenbanken extrahiert. Die Karten sind eine Abgrenzung und ein Konstrukt zugleich: daraus lässt sich eine gewisse Nähe zu bestimmten Regionen (England und Norditalien) feststellen, sowie die Notwendigkeit einer sachgemäßen Extraktion und
Selektion deutscher historischer Namen (Siebenbürgen).